Keine exakte Übersetzung gefunden für معارضة داخلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch معارضة داخلية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Contrasti interni.
    .ثمّة بعض المعارضة الداخلية
  • Oh, e' questa azienda che abbiamo assunto per fare ricerche interne di opposizione.
    هذه الشركة التي تعاقدنا معها للقيام بالبحث عن المعارضين الداخليين
  • Nonostante l'opposizione interna, il cancelliere tedesco Angela Merkel ha deciso di impegnarsi a mantenere la Grecianell’eurozona, essendo troppo alto il rischio di disintegrazionedell'unione monetaria che un’uscita della Greciacomporterebbe.
    على الرغم من المعارضة الداخلية، فقد قررت المستشارةالألمانية أنجيلا ميركل التعهد بإبقاء اليونان في منطقة اليورو، لأنالتهديد بتسبب خروج اليونان في التعجيل بتفكك الاتحاد النقدي اعتُبِربالغ الخطورة.
  • E fu lì in realtà che la prima vera opposizione all'apartheid nacque dall'interno della comunità Afrikaans.
    وذلك في الواقع كانت أول معارضة للعنصرية . من داخل المجتمع الأفريكاني
  • Alcuni riconducono l’assenza di Putin alle recenti tensionitra Russia e Stati Uniti scaturite dalla dura reazione di Putinalle proteste sollevate dai suoi oppositori.
    فيعزو بعض المراقبين غياب بوتن إلى التوترات الأخيرة بينروسيا والولايات المتحدة نتيجة لاستجابة بوتن المتزايدة القسوةللاحتجاجات من قِبَل معارضيه في الداخل.
  • Il loro esempio potrebbe influenzare altri leader in altripaesi e far loro pensare di poter aspirare ad un’ascesa economica,pur rafforzando la stretta sull’opposizione politica.
    وقد يستميل مثالهما زعماء آخرين في بلدان أخرى فيجعلهميتصورون أنهم قادرون على التطلع إلى السطوة الاقتصادية في حين يحكمونقبضاتهم على المعارضة السياسية الداخلية.